VOODOO IDOL SPELL
ЧАСТЬ II. AFFLATUS

OAK

Why and how did I get here
Почему и как я здесь оказался?
I ran until stopped feeling feet
Я бежал, пока не перестал чувствовать своих ног
I nearly choked, but I felt awe
Я почти задохнулся, но я почувствовал благоговейный страх
I found myself in oak grove
Я обнаружил себя в дубовой роще
Under the oak
Под дубом
Tried to invoke
Пытался воззвать
Under the oak
Под дубом
I tried to invoke the rescue by gods
Я пытался взывать спасения у богов

And I had a dream
И мне приснился сон
A lot of screaming
Много крика
And bloody white cloaks
И окровавленных белых плащей
Charcoal and chalk
Уголь и мел
Flock of the hawks
Стая ястребов
I will not be spared
Я никогда не буду помилован
The gods spoke to me
Боги говорили со мной
Sins won’t be atone
Грехи не будут отпущены

Under the oak
Под дубом

Oak

I am not guilty before them
Я не виновен перед ними
But I am guilty before myself
Но я виновен перед самим собой
СИМВОЛИЗМ
ПЯТЬ — число понимания, вечной молодости и здоровья, мудрости.
(Древо мудрости, древо мироздания, где по легенде растут молодильные яблоки). Пятая песня альбома находится ровно по середине трек-листа не случайно. Здесь борьба сменится на принятие. Число пять - символ мудрости, понимания.

То же самое символизирует и дуб — OAK.
Во многих легендах именно дуб связывался с древом жизни и древом мудрости, которые часто символизировали таинственные законы бытия, циклы жизни и смерти, магические силы.
О ЧЁМ ПЕСНЯ?
Устав бежать, перестав чувствовать ноги, в беспамятстве, герой оказывается в дубовой роще, под дубом (как символ древа мудрости и древа мироздания). Он ищет спасения, обращаясь к высшим силам. Спасения уже не столько своей жизни, сколько своей души. Заснув у дуба, ему снится сон, наполненный кровавыми образами. Сон, который предвещает ему смерть.

Именно в этот момент к герою приходит осознание, которое полностью перевернёт его, которое приведёт его к концу. Он понимает, что его грехи не могут быть отпущены, даже если он совершил их во свое спасение. Осознание, что он зашел слишком далеко, что пути назад нет, он никогда не сможет вернуть свою прошлую жизнь.
О ЧЁМ МУЗЫКА?
Чистая повторяющаяся гитарная партия, словно мантра, которая течёт почти сквозь всю песню. Тягучий бас и тихая виолончель. Мягкий протяжный вокал, который разрешится пронзительным криком во втором куплете перейдя в грузный перегруженный проигрыш, который нависает над слушателем так же, как и над героем нависает тяжелое осознание конца.
Made on
Tilda